Torbiele zatok przynosowych są wynikiem przewlekłego stanu zapalnego samych zatok przynosowych lub powikłaniem procesów zapalnych wyrostka zębodołowego szczęki. W wyniku stałego wytwarzania wydzieliny śluzowej z gruczołów błony pokrywającej ściany zatok szczękowych torbiel wypełniająca jamę zatoki zwiększa objętość uciskając na ściany powodując rozpierające bóle twarzy, głowy, uczucie pełności. Zdarza się, że torbiele zatok wykrywane są przypadkowo przy badaniach radiologicznych zatok przynosowych lub głowy. W przypadku nadkażenia powstają torbiele ropne tzw. pyocele, które mogą być przyczyną powikłań.
Zmiany torbielowate usuwane są operacyjnie z dojścia endoskopowego/ wewnątrznosowego patrz film lub z dojścia zewnętrznego.
Przed podjęciem leczenia wskazana jest konsultacja stomatologiczna.